septiembre 27, 2012

Fondas en fotos | Fondas in photos


Photo by | Foto de Maria Miranda

Las fondas son el centro de muchas de las celebraciones de Fiestas Patrias. Consiste en uno o varios locales donde puedes comprar tragos, comida, participar en juegos y observar bailes tradicionales. Este año la celebración duró casi una semana. Las siguientes fotos fueron tomadas en San Fernando, en el valle de Colchagua donde mi familia vive. La región es conocida por sus vinos y frutas.

Valle de Colchagua - Ruta del vino

Fondas are the centre of a lot of celebrations during Fiestas Patrias. It consists of one or many fairs where you can buy drinks, food, participate in games and watch traditional dances. This year the celebration lasted almost a week.   The following pictures were taken in San Fernando, in the Colchagua valley where my family lives. The region is well know for its wine and fruit.

Colchagua Valley - Wine Route



Anticuchos | Meat on skewer
 Photo by | Foto de Maria Miranda
Photo by | Foto de Maria Miranda

Manzanas confitadas | Glazed apples
Photo by | Foto de Maria Miranda

 Juegos de taca-taca | Table football games
Photo by | Foto de Maria Miranda

Juegos de argollas | Ring toss games
Photo by | Foto de Maria Miranda

Photo by | Foto de Maria Miranda

Photo by | Foto de Maria Miranda

 Trompos | Spinning tops
Photo by | Foto de Maria Miranda

Niños vestidos de huaso | Kids dressing as Chilean cowboys
Photo by | Foto de Maria Miranda

Ferias de artesanía local | Local craftwork stands

Photo by | Foto de Maria Miranda

Música folclórica en vivo | Live folk music
Photo by | Foto de Maria Miranda


¡Viva Chile!

Saludos,

Maria Miranda
Spanish Anytime Founder
www.spanishanytime.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Saludos!